Локализация

спрошу тут, поскольку прошлый раз попал не в тот форум ;)

имеется enlightenment e16 и локаль UTF-8

собстно не могу настроить русский. пробовал в теме менять шрифт везде где стоял кои8ру

пока не помогло.

вообще кто нибудь использует связку enlightenment с utf8? или опять возвращаться на KOI8-R ?

Интереснро, можно ли как-то сменить неудобный CapsLock на привычный Ctrl+Shift в консольном режиме?

Локаль - KOI8-R
/etc/locale.gen

en_US.ISO-8859-1
en_US.UTF-8
ru_RU.UTF-8
ru_RU.KOI8-R
ru_RU.CP1251

При компиляции glibc в конце выдаёт:
* Generating 2 locales (this might take a while) with 3 jobs
* Bad entry in locale.gen: 'ru_RU.CP1251 '; skipping
* (1/2) Generating en_US.ISO-8859-1 ...
character map file `en_US.UTF-8' not found: No such file or directory [ !! ]
* (2/2) Generating en_US.UTF-8 ...
character map file `ru_RU.KOI8-R' not found: No such file or directory

Собственно сабж. Поставил его, запускаю, и нет никаких букв. Насколько я знаю, он не локализований, так что все должно быть на англиском. Попытался поменять фонты, запускать из консоли переменной LANG, ничегоне дало. В консоле пишет
[code]
acroread:4926): GdkPixbuf-CRITICAL **: gdk_pixbuf_get_height: assertion `pixbuf != NULL' failed

(acroread:4926): Pango-WARNING **: _pango_cairo_font_install called with bad font, expect ugly output

Подскажите пожалуйста, что можна сделать ? В стандартной консоли Генту нормально ображаются русские файлы, а вот содержимое этих файлов по команде CAT или F3 в MC отображаются некорректно, вместо руских символов идут точки.

Здоров всем!
Я тут для коварных целей LaTeX поставил, почесал репу, как его русифицировать. Порылся в пакетах и поставил штатный latex-unicode. Но советы в его документации какие-то корявые.
Т.е я могу с помощью
\foreignlanguage{russian}{Вот такие фразы писать :(}
Т.е вот такое не получится:

Добрый день.
По руководству http://ru.gentoo-wiki.com/HOWTO_ru_RU.utf8_Gentoo_way определил список локалей для сборки glibc.

author-desktop author # cat /etc/locale.gen
en_US.ISO-8859-1
en_US.UTF-8 UTF-8
ru_RU.UTF-8 UTF-8
ru_RU.KOI8-R KOI8-R
ru_RU.CP1251 CP1251

Пересобрал glibc, после чего locale-gen дает следующее:

author-desktop author # locale-gen
* Generating 4 locales (this might take a while) with 1 jobs
* (1/4) Generating en_US.ISO-8859-1 ...
character map file `en_US.UTF-8' not found: No such file or directory [ !! ]

Вот часть конфига иксов:

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard1"
Driver "kbd"
Option "AutoRepeat" "500 30"
Option "XkbRules" "xorg"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "us,ru(winkeys)"
Option "XkbVariant" "base"
Option "XkbOptions" "grp_led:scroll,grp:caps_toggle,grp:ctrl_shift_toggle"
EndSection

Раньше все было нормально - раскладка меняется по Ctrl+Shift или Caps Lock (при этом загорается Scroll Lock), а Shift + Caps Lock врубает верхний регистр (при этом загорается Caps Lock).

Как-то столкнулся я с проблемой кодировки в MySQL:
http://gentoo.ru/node/6790

Отчаявшись, решил локализовать систему в кодироку CP1251. Чего-то улучшилось.. По крайней мере в консоли можно в MySQL таблицы добавлять значения с русскими символами и считывать корректные значения, не прибегаю к использованию инструкции "set names 'cp1251'".
(поскольку данные у меня в кодировке 1251). А раз данные у меня виндозные, в 1251, то будучи моя система в 1251 - с ними поудобнее работать.

Емержу сабж. После этого проверка орфографии перестаёт работать вообще. А именно, в Kate делает вид, что не нашло ошибок. В OO Writer пишет, что ошибок не найдено, а в окошке на фоне видно, что не выбран словарь. После emerge app-dicts/myspell-ru OO Writer вылечился - проверяет русскоязычный текст. В консоли:
[code]$ ispell
@(#) International Ispell Version 3.2.06 08/01/01
word: word
ok