Локализация

Здоров всем!
Я тут для коварных целей LaTeX поставил, почесал репу, как его русифицировать. Порылся в пакетах и поставил штатный latex-unicode. Но советы в его документации какие-то корявые.
Т.е я могу с помощью
\foreignlanguage{russian}{Вот такие фразы писать :(}
Т.е вот такое не получится:

Добрый день.
По руководству http://ru.gentoo-wiki.com/HOWTO_ru_RU.utf8_Gentoo_way определил список локалей для сборки glibc.

author-desktop author # cat /etc/locale.gen
en_US.ISO-8859-1
en_US.UTF-8 UTF-8
ru_RU.UTF-8 UTF-8
ru_RU.KOI8-R KOI8-R
ru_RU.CP1251 CP1251

Пересобрал glibc, после чего locale-gen дает следующее:

author-desktop author # locale-gen
* Generating 4 locales (this might take a while) with 1 jobs
* (1/4) Generating en_US.ISO-8859-1 ...
character map file `en_US.UTF-8' not found: No such file or directory [ !! ]

Вот часть конфига иксов:

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard1"
Driver "kbd"
Option "AutoRepeat" "500 30"
Option "XkbRules" "xorg"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "us,ru(winkeys)"
Option "XkbVariant" "base"
Option "XkbOptions" "grp_led:scroll,grp:caps_toggle,grp:ctrl_shift_toggle"
EndSection

Раньше все было нормально - раскладка меняется по Ctrl+Shift или Caps Lock (при этом загорается Scroll Lock), а Shift + Caps Lock врубает верхний регистр (при этом загорается Caps Lock).

Как-то столкнулся я с проблемой кодировки в MySQL:
http://gentoo.ru/node/6790

Отчаявшись, решил локализовать систему в кодироку CP1251. Чего-то улучшилось.. По крайней мере в консоли можно в MySQL таблицы добавлять значения с русскими символами и считывать корректные значения, не прибегаю к использованию инструкции "set names 'cp1251'".
(поскольку данные у меня в кодировке 1251). А раз данные у меня виндозные, в 1251, то будучи моя система в 1251 - с ними поудобнее работать.

Граждане у меня к вам воистину идиотскй вопрос но делать нечего сам ответа не знаю У меня естественно русская клавиатура да только вот такие полезные знаки как точка запятая и прочее при включенной русской раскладке не печатает (только в английском варианте но умный xneur мне моментально исправляет запятую на букву)) ) Вопрос (

В xorg.conf прописал всё как положено.
locale выдает всё правильно (как в мане)...
А в xfce по русски писать не могу и всё английское...
куда копать?

Никак не отправить русскую мессагу. Прочесть можно только если выставить cp1251.
В чём глюк?

решено emerge --sync && emerge --update world

Когда открываеш архив непосредственно в ark имена файлов кракозябрами, распаковка с нормальными именами порходит.

В настройках нет никаких возможностей выбирать кодировку, как исправить можно?
если кто знает что получше, подскажите, надо чтобы с konqueror интегрировался.

locale
LANG=en_US.UTF-8

PS. Ктонибудь из редакторов научился нормально распознавать кодировку? ну хоть как нибудь, только автоматически..

Непонятки с SSH и юникодом

Имею две машины с последними гентами. На обоих юникод. Сервер раздает
файлы по NFS (сетевушка на гигабит). Мой комп их прекрасно понимает на скорости до 60метров
в секунду :) Файлы с русскими буквами на шаре NFS прекрасно видятся в MC, gnome, kde и консоле.
Но если в gnome-terminale зайти по ssh на сервер, то русские буквы не отображаются - ни в самой

Товарищи гуру! Прошу вашей помощи.
Мне нужно обеспечить переключение между разными языками на различные комбинации клавиш.
Например us<->ru сделать по CapsLock, а us<->de по Ctrl+Shift. Вот мой конфиг, здесь переключение идет циклически.

Section "InputDevice"

Identifier "Keyboard1"
Driver "keyboard"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "XkbVariant" "winkeys"