Локализация

Вот снимок экрана, шрифты Bitstream Vera Sans.

Покритикуйте.

Всем привет, поставил gentoo, настроил локаль utf8.
1. После загрузки вместо русских букв квадраты, лечится командой /etc/init.d/consolefont restart . Как исправить?

Конфиги ниже

# cat /etc/locale.gen

en_US ISO-8859-1
en_US.UTF-8 UTF-8
#ja_JP.EUC-JP EUC-JP
#ja_JP.UTF-8 UTF-8
#ja_JP EUC-JP
#en_HK ISO-8859-1
#en_PH ISO-8859-1
#de_DE ISO-8859-1
#de_DE@euro ISO-8859-15
#es_MX ISO-8859-1
#fa_IR UTF-8
#fr_FR ISO-8859-1
#fr_FR@euro ISO-8859-15
#it_IT ISO-8859-1
ru_RU.KOI8-R KOI8-R
ru_RU.UTF-8 UTF-8
ru_RU.CP1251 CP1251

# locale
LANG=ru_RU.UTF-8

http://s005.radikal.ru/i211/1110/19/d3dd67b06a42.jpg
как сделать маны читаемыми?

Доброго времени суток всем! В Генту совсем зеленый, нид хэлп в выправлении нескольких косяков...
Не смог правильно настроить Alsa... На матери интегрированная карта C-Media CM6501, система ее нашла:

localhost ~ # lsusb
Bus 002 Device 003: ID 0d8c:0201 C-Media Electronics, Inc. CM6501

При сборке ядра делал все по мануалу и не разобрался с этим моментом:
[code]
Multiple sound cards

sci-geosciences/qlandkartegt нормально собирается и работает, но всё по-английски. В сорцах файл локализации на русский есть. В гугле даже скриншоты с русским есть. Кто понимает в ебилдах, поглядите, пожалуйста, может там надо что-то подправить.

Привет всем форумчанам. Надеюсь на вашу помощь.
Ситуация следующая. http://imageshost.ru/photo/537993/id865756.html Как исправить эти знаки вопроса?
Систему ставил из предпоследнего стейджа пару дней назад CLS х86
wgetpaste /boot/grub/grub.cfg
Your paste can be seen here: http://pastebin.calculate-linux.ru/ru/show/1629
/boot примонтирован отдельно.

Добрый вечер всем.
Пожалуйста подскажите или ткните носом.

Имеется диск в ext4, куда были скопированы файлы с NTFS винта.

Утановил Gentoo. Русскоязычная часть названия файла или папки отображается знаками вопроса (в консоли). Как мне это исправить? Пробовал сделать по мануалу - результата не добился. Только вместо знаков вопроса стали отображаться квадратики. Также когда переключаю раскладку и пытаюсь вводить русские символы вместо букв появляются квадратики. Куда мне копать нужно?

Локализация системы была сделана по мануалу полностью. С отображением кириллицы в UTF-8 нет никаких проблем. man, системные сообщения все на русском, все ок. Но вот если делать вывод файла через cat, то вместо кириллицы я вижу "квадратики". Прорыл кучу информации в гугле - ничего... Подскажите, куда копать?

/etc/conf.d/consolefont:

consolefont="Cyr_a8x16"

/etc/conf.d/keymaps:

keymap="-u ru"
windowkeys="YES"

/etc/rc.conf:

unicode=yes

locale:
[code]
LANG=ru_RU.utf8
LC_CTYPE="ru_RU.utf8"
LC_NUMERIC="ru_RU.utf8"

Добрый день уважаемое сообщество Gentoo.

Вопрос заключается в следующем:
Работаю над сопровождением старой программы, написанной ранее (исходный код имеется). Программа использует GUI FLTK версии 1, раньше было все ОК, но потребовалась пересборка Gentoo Linux для поддержки нового железа. Раньше системная локаль была KOI8-R, сейчас UTF-8. Перестали отображаться русские символы в окне программы. Знаю что FLTK версии 2 поддерживает UTF-8, однако переход на нее выполнить нельзя, требуется перепысывать исходный код. Не могу победить глюки, не знаю куда копать.

Утомил меня fcron упорным непризнанием не английских языков и кодировок. Сделал я для него патч. Теперь он статл реагировать на переменные окружения CONTENT_TYPE и CONTENT_TRANSFER_ENCODING, подставляя соответствующие тэги в заголовки формируемых писем. Наслаждаюсь кириллицей в письмах от крона ;)
А что дальше то с патчем делать?

[code]
diff -urN fcron-3.0.6/job.c fcron-3.0.6.patch/job.c
--- fcron-3.0.6/job.c 2010-03-03 00:47:03.000000000 +0300
+++ fcron-3.0.6.patch/job.c 2011-07-05 14:08:58.000000000 +0400
@@ -232,11 +232,23 @@