принтер & kde - проблемы

Я бы начал с проверки пакетов, использующих флаги cups, nptl и nptlonly:

for flag in cups nptl nptlonly; do equery h $flag; done

Да, в т.ч. и glibc! С учетом заявленного, возникает мысль, что в процессе эти флаги менялись, а ранее собранный софт не пересобирался. И есчо:

for libname in `locate kdeprint_cups.so`; do ldd "$libname"; done

и проверить по выводу, кому каких динамических либов не хватает...

Извиняюсь, nptl и nptlonly тут не причем, зря я их сюда приплел (аббревиатура TLS сбила с толку). :(

1. qfile `locate libgnutls.so`
2. emerge -s gnutls
3. http://www.gnu.org/software/gnutls/

Возможно, для работы kdeprint_cups требуется TLS/SSL, нужно смотреть соответствующие флаги. Главное, что `equery h cups` указывает на несколько пакетов и библиотек, зависящих от флага cups. Среди этих пакетов - net-fs/samba, x11-libs/gtk+, kde-base/kdeprint и kde-base/kdelibs. Скорее всего, ООо2 работает через x11-libs/gtk+ и с ней все в порядке. Очевидно придется пересобирать остальное, предварительно проверив все флаги. Так же придется пересобрать зависящие от пересобранных библиотек пакеты.

попробуйте сделать revdep-rebuild