Главная » Форум » Gentoo Linux » Установка Gentoo Linux

заменить stardict ?

x-eraser 21 февраля, 2008 - 19:29

Здох stardict: запускается, одно слово переводит и всё... больше не появляется.
Может потому что гном уже несколько раз обновлял а stardict - ничего нового не было? Ща версия 2.4.8.
Раньше (как поставил) всё ОК было. Так вот посоветуйте: или как выличить или замену.

‹ Не собирается e2fsprogs-1.40.4 Загрузка с USB ›
»

.

Автор ndrwsh, дата создания 21 февраля, 2008 - 20:17.

Заменяй! На stardict-3.0.1-r2 из gentoo-china

»

А вот

Автор x-eraser, дата создания 21 февраля, 2008 - 20:25.

А вот такая байда как dictd,dictd-devils - это что такое ? Онлайн переводчик какой-то ? Как он ?

»

.

Автор ndrwsh, дата создания 21 февраля, 2008 - 21:00.

спасибо за наводку :-)
Сейчас сделал emerge kde-base/kdict
очень нравится.
А то что ты перечислил, это, быть может, даёт возможность у себя поднять Client/Server локально и словарей понаставить, и не лезть за каждым словом на dict.org:2628

»

А это

Автор x-eraser, дата создания 22 февраля, 2008 - 00:28.

Как этот kdict настроить, что-то переводить не хочет?
Сервер dict.org:2628. Ввожу слово (англ) - русского перевода нет...

»

.

Автор ndrwsh, дата создания 22 февраля, 2008 - 01:09.

англо-русский перевод - это к stardict
а dict.org, это, кажется, просто словарь:

WordNet (r) 2.0 [wn]:
  smile
     n : a facial expression characterized by turning up the corners
         of the mouth; usually shows pleasure or amusement [syn: smiling,
          grin, grinning]
     v 1: change one's facial expression by spreading the lips, often
          to signal pleasure
     2: express with a smile; "She smiled her thanks"

вот размеры словарей на dict.org:

Database      Headwords      Index          Data   Uncompressed
gcide          203645       3859 kB         12 MB         38 MB
wn             154563       3089 kB       8744 kB         26 MB
moby-thes       30263        528 kB         10 MB         28 MB
...
eng-rus          3387         46 kB         41 kB        135 kB

видно, что eng-rus совсем мал.

Наверное, есть другие серваки. Но я их ещё не искал.

»

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".