Главная » Форум » Gentoo Linux » Локализация

Как в этом мире жить с UTF8?

Гость 16 апреля, 2006 - 11:29

Поставил себе локаль ru_RU.utf8 и после этого задался вопросом как дальше жить.
Сама система перенесла операцию успешно, но были замечены грабли с тем же nano, которые пол слова пишет по русски, а пол на кракозябре.
Также встал вопрос с русскими именами файлов, хоть локаль-то UTF8, но винды отказываются понимать русские имена файлов.
Поделитесь пожалуйста своим опытом и настройками, чтобы сделать работу в Linux с русской локалью наиболее удобным и совместимой с виндой.

‹ локализация mc запятая, точка ›
»

Ну дла

Автор MooSE, дата создания 16 апреля, 2006 - 11:58.

Ну дла начала:

USE='unicode' emerge --newuse --deep world

А FAT монтируешь с опциями: codepage=866,iocharset=utf-8

Вроде всё.

»

Есть дока по UTF8

Автор winterheart, дата создания 16 апреля, 2006 - 12:02.

Есть дока по UTF8 - http://www.gentoo.org/doc/en/utf-8.xml Пока на русском нет :) (но скоро будет). Там все расписано. По поводу nano - скорее понадобиться пересобрать ncurses и/или slang с флагом unicode. После чего сделать так:

# emerge gentoolkit
# revdep-rebuild --soname libncurses.so.5
# revdep-rebuild --soname libslang.so.1 (если используется)

С Виндой максимальная совместимость :), при условии что Винда соблюдает стандарт utf8 :).
_________________
Прежде чем задать вопрос, подумай, а не додумались до него раньше?
With Love from Siberia!

»

UTF8

Автор ciklop, дата создания 16 апреля, 2006 - 17:07.

Можно посмотреть здесь
http://ru.gentoo-wiki.com/HOWTO_ru_RU.utf8_Gentoo_way

На русском.

»

+1

Автор evadim, дата создания 16 апреля, 2006 - 13:05.

и ещё локаль:

ru_RU.UTF-8
»

Aterm (mrxvt) с ru_RU.UTF-8

Автор Шаманыш, дата создания 19 апреля, 2006 - 02:55.

Aterm (mrxvt) с ru_RU.UTF-8 удалось ли кому-нибудь пдружить?
_________________
AMD Athlon XP, 1800 MHz (13.5 x 133) 2200+
Gigabyte GA-7VA (VIA VT8377 Apollo KT400; Realtek ALC650 @ VIA AC'97 Enhanced Audio Controller; 256Mb(PC2700 DDR SDRAM))
NVIDIA Geforce4 MX 440 AGP8X NV18 Chip Rev A2
"Чайничек" :)

»

99% багов

Автор loginex (не зарегистрирован), дата создания 19 апреля, 2006 - 14:27.

99% багов кроется в том, что забываете после смены локали(или до) создать ее:
localedef --no-archive -c -i ru_RU -f UTF-8 ru_RU.utf8
остальной процент приходит на кривость в софте и либах.

»

.

Автор kiev1, дата создания 4 мая, 2006 - 14:23.

> 99% багов кроется в том, что забываете после смены локали(или до)
> создать ее:
> localedef --no-archive -c -i ru_RU -f UTF-8 ru_RU.utf8

наверно если вы сделали ru_RU.utf8 - а правильно ru_RU.UTF-8 да?

»

LOL _________________ Enjoy!

Автор tyler, дата создания 4 мая, 2006 - 15:38.

LOL
_________________
Enjoy!

»

Гыг..

Автор Dron, дата создания 4 мая, 2006 - 15:45.

это оставшийся процент. :))

»

Хмех... так

Автор tyler, дата создания 4 мая, 2006 - 20:40.

Хмех... так тогда получается, что 99.999% не могёт жить на ru_RU.UTF-8. Я даже слыхал, что кто-то ставил себе локаль cp1251, мучился с ней, и всё ради того только, чтобы Виндовые диски маунтить. Ликбез не проводили, что можно русские имена файлов на Виндовых маунтах читать и писать и под UTF-8 локалью. :)
_________________
Enjoy!

»

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".