локализация mc

Ребята, я поставил систему. русскую локализацию не делал, т.е. ни локаль ничего установленно не было, на той, английской локали я поставил приложение, в данном случае mc , есстесвенно оно стало английским, потом я сделал линукс русским, но mc остался с английским интерфейсом. как можно его сделать русским? нужно заново переставлять с указанием каких то специальных опций или достаточно просто сейчас переконфигурировать как то?
спасибо!

Если локаль

Если локаль поставил правильно, то
# USE="nls" emerge mc
тебе поможет :)
_________________
Каждому линуксоиду - по мануалу!!!

Re: Если локаль

Ash написал(а):
Если локаль поставил правильно, то
# USE="nls" emerge mc
тебе поможет :)
_________________
Каждому линуксоиду - по мануалу!!!

понятно.. ну, а вот если локали еще нет, т.е. ставлю mc (USE="nls" emerge mc) на англ. локаль, а потом делаю локаль русской - станет ли mc автоматом русским после изменения локали?

спасибо!

Re: Если локаль

Ash написал(а):
Если локаль поставил правильно, то
# USE="nls" emerge mc
тебе поможет :)
_________________
Каждому линуксоиду - по мануалу!!!

Не помогло :(

хотя локаль вроде и правильно поставил, все равно :(
что я правил :

1. /etc/conf.d/consolefont

CONSOLEFONT="cp866-8x16"
CONSOLETRANSLATION="koi2alt"

2. /etc/conf.d/keymaps

KEYMAP="ru4"

3. создал /etc/env.d/02locale т.к. его не было.

LANG="ru_RU.KOI8-R"

затем сделал
1.env-update для обновления /etc/profile
но вот кажется туда ничего не добавилось, т.к. последние его строчки как были те что я руками писал - так и остались..

alias grep='grep --color=auto'
http_proxy="http://10.2.42.3:3124"
export http_proxy
ftp_proxy="http://10.2.42.3:3124"
export ftp_proxy

3. source /etc/profile

потом попробовал выполнить locale - все вроде ок. все строчки , кроме последней = ru_RU.KOI8-R

русские буквы могу печатать, создавать файлы с русскими именами и т.п.

но кода попробовал пересобрать mc - ничего не помогло, он остался на инглише, да и системные сообщения пишуться на английском почему то.. типа file not found и т.п.

что я не так сделал?
спасибо!

2.

вот

Может вот это

Может вот это поможет: http://gentoo.ru/node/737

это реально

это реально помогло! когда собрал без самбы - mc стал русским! мелочь, но приятно :)
спасибо!

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".