Не запускается mc

а там крутится слэш, отображая активность неработающего МС

Да, без самбы быстро запускается, спасибо!

А если я всё-таки захочу использовть самбу, то надо наверное mc как-то настроить, чтоб он не сканил сеть или ещё где-то?

Спасибо, наконец то узнал, как называется то, чем я здесь занимаюсь.
Вот обсуждение проблемы с подробностями:
1. http://osdir.com/ml/gnome.apps.mc.general/2006-05/msg00005.html
Человек имеет ту же проблем, что и топикстартер.
2. http://osdir.com/ml/gnome.apps.mc.general/2006-05/msg00013.html
При помощи средств отладки выясняется:

Strace and a tcpdump show that MC is performing DNS requests, the
long timeout is because DNS servers are unreachable.

3. http://osdir.com/ml/gnome.apps.mc.general/2006-05/msg00022.html
Пытаясь повторить проблему, выясняется, что виновата smbfs:

I disconnect the network cable and still I am not able to get the described
behaviour.
Ok, I was able to reproduce it - it seems that the slowdown happens only
if MC has smbfs support. I'll investigate.

4. http://osdir.com/ml/gnome.apps.mc.general/2006-05/msg00023.html
Это происходит если ваша машина не имеет записи в /etc/hosts или недоступен dns сервер:

Now, init_smbfs() wants to get the name of the local machine and calls
get_myname(). get_myname() retrieves both the host name and the ip address
of the local machine. This is where the dns lookups are generated. They
are generated either because you don't have an entry for your machine in
/etc/hosts or your setup requests dns lookups to be performed prior to
/etc/hosts lookup.

и возможные решения проблемы:

see several solutions to this problem:

1) The user arranges for her/his network setup to be correct

2) We fix get_myname() so that it won't perform lookups except
when asked to do so

3) We remove the call to get_myname() from smbfs_init()

4) other suggestions

Из всех вариантов пользователю доступен только один - правильная настройка сети.
Этот и было озвучено в моем посте.
А теперь ткните пальцем, где вы нашли чушь.

Чего добились своим советом вы? Того, что человек собрал mc без самбы, а теперь спрашивает как ему ее прикрутить?