Qt4. Диалог открытия файлов [SOLVED]

Доброго времени суток.
У qt4 прог в диалоге открытия файлов не отображаются именва файлов (притом имена файлов не обязательно на русском).
Юзаю KDE 3.5.9, Qt-4.4.2, Qt-3.3.8b-r1
вот скрин qt4 (диалог открытия smplayer)

а вот с qt3 (диалог импорта akregator)

в некоторых прогах на qt4 не отображается ничего
вот диалог PSI

и меню

emerge --info написал(а):
Portage 2.1.6.4 (default/linux/x86/2008.0, gcc-4.1.2, glibc-2.6.1-r0, 2.6.27-gentoo-r8 i686)
=================================================================
System uname:

Timestamp of tree: Thu, 22 Jan 2009 10:15:01 +0000
ccache version 2.4 [disabled]
app-shells/bash: 3.2_p39
dev-lang/python: 2.4.4-r13, 2.5.2-r7
dev-python/pycrypto: 2.0.1-r6
dev-util/ccache: 2.4-r7
dev-util/cmake: 2.6.2-r1
sys-apps/baselayout: 2.0.0
sys-apps/openrc: 0.4.2
sys-apps/sandbox: 1.2.18.1-r2
sys-devel/autoconf: 2.63
sys-devel/automake: 1.7.9-r1, 1.9.6-r2, 1.10.2
sys-devel/binutils: 2.18-r3
sys-devel/gcc-config: 1.4.0-r4
sys-devel/libtool: 1.5.26
virtual/os-headers: 2.6.27-r2
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-march=pentium4 -O2 -pipe -fomit-frame-pointer"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config /usr/kde/3.5/shutdown /usr/share/config"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/ca-certificates.conf /etc/env.d /etc/fonts/fonts.conf /etc/gconf /etc/gentoo-release /etc/revdep-rebuild /etc/splash /etc/terminfo /etc/udev/rules.d"
CXXFLAGS="-march=pentium4 -O2 -pipe -fomit-frame-pointer"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="distlocks fixpackages parallel-fetch protect-owned sandbox sfperms strict unmerge-orphans userfetch"
GENTOO_MIRRORS=" http://mirror.yandex.ru/gentoo-distfiles/ "
LANG="ru_RU.UTF-8"
LDFLAGS="-Wl,-O1"
LINGUAS="en ru"
MAKEOPTS="-j3"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_RSYNC_OPTS="--recursive --links --safe-links --perms --times --compress --force --whole-file --delete --stats --timeout=180 --exclude=/distfiles --exclude=/local --exclude=/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/portage/local/layman/qutim-overlay"
SYNC="rsync://mirror.yandex.ru/gentoo-portage"
USE="X acl acpi alsa berkdb bzip2 cairo cdr cli cracklib crypt dbus dri dvd dvdr dvdread esd firefox fortran gd gdbm gif glib gpm gtk hal iconv jpeg kde logrotate midi mmx mp3 mpeg mudflap ncurses nls nptl nptlonly ogg opengl pam pcre perl png posix python qt qt3 qt3support qt4 readline reflection session sse sse2 ssl svg sysfs tcpd tiff truetype truetype-fonts type1-fonts unicode userlocales utf8 vorbis win32codecs x86 xml xorg xv zlib" ALSA_CARDS="ali5451 als4000 atiixp atiixp-modem bt87x ca0106 cmipci emu10k1 emu10k1x ens1370 ens1371 es1938 es1968 fm801 hda-intel intel8x0 intel8x0m maestro3 trident usb-audio via82xx via82xx-modem ymfpci" ALSA_PCM_PLUGINS="adpcm alaw asym copy dmix dshare dsnoop empty extplug file hooks iec958 ioplug ladspa lfloat linear meter mmap_emul mulaw multi null plug rate route share shm softvol" APACHE2_MODULES="actions alias auth_basic authn_alias authn_anon authn_dbm authn_default authn_file authz_dbm authz_default authz_groupfile authz_host authz_owner authz_user autoindex cache dav dav_fs dav_lock deflate dir disk_cache env expires ext_filter file_cache filter headers include info log_config logio mem_cache mime mime_magic negotiation rewrite setenvif speling status unique_id userdir usertrack vhost_alias" ELIBC="glibc" INPUT_DEVICES="keyboard mouse synaptics evdev" KERNEL="linux" LCD_DEVICES="bayrad cfontz cfontz633 glk hd44780 lb216 lcdm001 mtxorb ncurses text" LINGUAS="en ru" USERLAND="GNU" VIDEO_CARDS="intel vesa"
Unset: CPPFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, FFLAGS, INSTALL_MASK, LC_ALL, PORTAGE_COMPRESS, PORTAGE_COMPRESS_FLAGS, PORTAGE_RSYNC_EXTRA_OPTS

Qt-4.4.2
Может была у кого нить подобная ситуация. Подскажите куда копать.
Заранее благодарен за любую помощь.

для начала стоит позапускать

для начала стоит позапускать в консоли различные проги на qt4 и посмотреть на что они ругаются ;)

У меня подобное было, помогло

У меня подобное было, помогло выставление шрифтов в qtconfig (поставил Dejavu)

Текстовый редактор vi имеет два режима работы: в первом он пищит, а во втором — всё портит.

Точно шрифты

krigstask написал(а):
У меня подобное было, помогло выставление шрифтов в qtconfig (поставил Dejavu)

Огромное спасибо. Дело действительно в шрифтах, странно почему Sans Serif не отображает, в qt3 выбран именно этот шрифт.

Сам удивился, но копать не

Сам удивился, но копать не стал.

8810

Текстовый редактор vi имеет два режима работы: в первом он пищит, а во втором — всё портит.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".