Главная » Форум » Gentoo Linux » Локализация

Русские буквы и приложения

AssemblerIA-64 17 апреля, 2008 - 18:23

Вот, проблема: в некоторых приложениях (aterm, eterm, vim, gvim) вместо кириллических букв кракозяблики.
Помогите, пожалуйста, избавится от этого.
Спасибо.

‹ кракозября в MAN [решено] fluxbox + кракозябры в заголовках окон (utf8) ›
»

укажи точно

Автор evadim, дата создания 17 апреля, 2008 - 19:42.

укажи точно какие приложения и какая локаль стоит.

»

а где

Автор IamCrazy, дата создания 18 апреля, 2008 - 06:23.

а где кракозяблики в тексте или в меню?

»

Итак, вывод

Автор AssemblerIA-64, дата создания 20 апреля, 2008 - 14:00.

Итак, вывод команды locale:

LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC=C
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"

Кракозяблики появляются в тексте. В меню текст нормальный.
Теперь версии программ:

  • eterm -- версия 0.9.4
  • aterm -- версия 1.0.1
  • vim и gvim -- версия 7.1.266

Кстати, в xterm кракозябликов нет.

»

незнаю как

Автор evadim, дата создания 20 апреля, 2008 - 14:09.

незнаю как остальное, но eterm не поддерживает UTF

»

А просто

Автор IamCrazy, дата создания 21 апреля, 2008 - 07:34.

А просто поменять кодировку не судьба?
для vim/gvim
:e ++enc=cp1251 (или koi8-r, или utf8, или еще какую)

Но лучше сделать красивее в .vimrc добавить

set wildmenu
set wcm=
menu Encoding.koi8-u :e ++enc=koi8-u
menu Encoding.windows-1251 :e ++enc=cp1251
menu Encoding.ibm-866 :e ++enc=ibm866
menu Encoding.utf-8 :e ++enc=utf-8
map :emenu Encoding.

в итоге по можно будет менять кодировки

PS гугл все это находит в раз!

»

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".