fluxbox + кракозябры в заголовках окон (utf8)

developer 17 апреля, 2008 - 20:01

Локализация

Вот такая вот фигня, когда в заголовках окон русский язык.

Знаю что подобные темы здесь поднимались, но ничего, из того что пробовал не помогло. Обычно, как я понял, проблема в этом случае с шрифтом не поддреживающим язык, но я пробовал разные с поддрежкой русского в unicode и начинают только появлятся вместо квадратикоф другие кракозябры. В частности, на скрине - terminus...

fluxbox-1.0.0-r2
USE: kde nls slit toolbar truetype vim-syntax -gnome -imlib -xinerama

Пробовал все версии флюкса, что есть в портеджах.

~ $ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=POSIX
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES=POSIX
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

Как побеждали данный трабл?

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

stype

Автор sungreen, дата создания 17 апреля, 2008 - 20:15.

... там какая-то байда со шрифтами, можно сменить style или править в руками в теме ...

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Ага, это

Автор developer, дата создания 17 апреля, 2008 - 21:08.

Ага, это понятно что какая-то байда, только вот какая именно? кучу тем перепробовал, сделал свою с:
window.font: -*-terminus-medium-*-normal-*-14-*-*-*-*-*- (помоему именно он за байду в заголовке отвечает, изменения его сразу видны, только вот правильного результата нет, квадратики сменились на кракозябры)
а толку никакого..

Через xfontsel посмотрел доступные кодировки для шрифта, всё что там было перепробовал, и опять же нет результата.

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

У меня было

Автор krigstask, дата создания 17 апреля, 2008 - 20:22.

У меня было давно, решилось обновлением fluxbox'а не то до 1.0.0, не то до его rc какого-то. Ну и стили разные попробовать

Пожалуйста, не описывайте своё железо в подписи

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Стилей тучу

Автор developer, дата создания 17 апреля, 2008 - 20:45.

Стилей тучу перепробовал, сейчас на своём тестю всё, чего только не поменял уже.. одна фигня - кракозябры.

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Хм. Могу

Автор krigstask, дата создания 17 апреля, 2008 - 21:06.

Хм.
Могу показать всё, что у меня к этому делу относится. Завтра. Оставляйте заявки (-:Е

Пожалуйста, не описывайте своё железо в подписи

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

оставляю

Автор developer, дата создания 17 апреля, 2008 - 21:15.

оставляю заявку :)

версия флюкса нужна с флагами (применял ли хак с русификацией меню?), содержимое style файла, overlay если есть (поидее должно быть достаточно)

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

$ equery u fluxbox [

Автор krigstask, дата создания 19 апреля, 2008 - 15:09.

$ equery u fluxbox
[ Searching for packages matching fluxbox... ]
[ Colour Code : set unset ]
[ Legend : Left column  (U) - USE flags from make.conf              ]
[        : Right column (I) - USE flags packages was installed with ]
[ Found these USE variables for x11-wm/fluxbox-1.0.0 ]
 U I
 - - disableslit    : Disable the slit. Works around bug 122380.
 - - disabletoolbar : Disable the toolbar.
 - - gnome          : Adds GNOME support
 - - imlib          : Adds support for imlib, an image loading and rendering library
 - - kde            : Adds support for kde-base/kde (K Desktop Enviroment)
 + + nls            : Adds Native Language Support (using gettext - GNU locale utilities)
 + + truetype       : Adds support for FreeType and/or FreeType2 fonts
 - - xinerama       : Add support for the xinerama X11 extension, which allows you to stretch your display across multiple monitors

Ставил из основного дерева, вроде ничего в оверлеях близкородственного нету
Хак с русификацией меню? Который? Я просто создал меню, поправил там кодировку и пересоздал его опять. Не помню уж, давно было дело.
Вот тут стиль: http://pastebin.ru/293115
Не думал, что там только php, так что пардон за быдлотэги (-:Е

Пожалуйста, не описывайте своё железо в подписи