Установка gentoo из другого дистрибутива

Здравствуйте!

На компе уже стоит debian, пробую поставить на отдельный жёсткий диск gentoo.
Проблема заключается в том, что после

# chroot /mnt/gentoo /bin/bash
# env-update && source /etc/profile

в консоле пропадет инет (что логично).
Вопрос как его вернуть? ifconfig показывает все сетевые интерфейсы, но ping не работает.