проблема компиляции numeric-23.7

не выходит скомпилить dev-python/numeric-23.7 вылетает с ошибкой

i486-pc-linux-gnu-gcc -pthread -fno-strict-aliasing -DNDEBUG -O2 -march=i686 -mtune=i686 -pipe -fPIC -I/usr/include/atlas -IInclude -IPackages/FFT/Include -IPackages/RNG/Include -I/usr/include/python2.4 -c Src/_numpymodule.c -o build/temp.linux-i686-2.4/Src/_numpymodule.o
i486-pc-linux-gnu-gcc: No such file or directory
error: command 'i486-pc-linux-gnu-gcc' failed with exit status 1

!!! ERROR: dev-python/numeric-23.7 failed.
Call stack:
ebuild.sh, line 1638: Called dyn_compile
ebuild.sh, line 985: Called qa_call 'src_compile'
ebuild.sh, line 44: Called src_compile
ebuild.sh, line 1328: Called distutils_src_compile
distutils.eclass, line 48: Called die

и никак ему не удается объяснить, что компилить надо i686-pc-linux-gnu-gcc , в make.conf все установлено правильно, подскажите плз что с этим делать. Возможно это из-за того, что система с начала собиралась со флагом CFLAGS="-O2 -mtune=i486 -pipe" , а потом была пересобрана с i686.