x11+ssh не работает :( [SOLVED] :)

для "вникания" использовал вот это http://www.jfranken.de/homepages/johannes/vortraege/ssh2_inhalt.en.html#ToC9
но при попытке запустить что-либо. выдает ошибку "не удалось соединиться с сервером" :(
может, кто делал такую задачу? Это ж бесплатный citrix! :) тока на линуксе.
Или, может быть, это можно другим путем сделать? А сделать надо следующее - "прозрачно" запускать как локальные приложения, так и удаленные.
Спасибо.
P.S.: разумеется, $DISPLAY=localhost:10.0 выдает. :) Пока подозреваю только на то, что host-система - 64бит сборка, а виртуальная (на которой пытаюсь запустить) - 32 под vmware. Но подозреваю очень "вяло". :)
P.p.s.: а может vmware че "нахитрили"?

=============================[SOLVE]=================================
xauth создает файл ~/.Xauthority, а при запуске почему-то требуется файл ~/.Xautority (H пропущена). Сделал симлинк ~/.Xautority -> ~/.Xauthority - и все заработало :)
=============================[SOLVE]=================================