не обновляется gtk+

Похожая проблема обсуждалась здесь: http://gentoo.ru/node/6283
Но указанное ам решение, которое помогло автору, мне почему-то не помогло (т.е. по-прежнему ругается...) Вот выдержка из лога:

<........>
cat-id-tbl.c changed
cd . && rm -f stamp-cat-id && echo timestamp > stamp-cat-id
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/x11-libs/gtk+-1.2.10-r12/work/gtk+-1.2.10/po'
Making all in gdk
make[2]: Entering directory `/var/tmp/portage/x11-libs/gtk+-1.2.10-r12/work/gtk+-1.2.10/gdk'
/bin/sh ../libtool --mode=compile i686-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I.. -DG_LOG_DOMAIN=\"Gdk\" -I.. -DGTK_NO_CHECK_CASTS -DUSE_XIM -I/usr/include/glib-1.2 -I/usr/lib/glib/include -D_REENTRANT -O2 -march=pentium4 -pipe -fomit-frame-pointer -Wall -c gdk.c
../libtool: line 297: s,^.*/,,g: Нет такого файла или каталога
../libtool: line 711: -e: command not found
*** Warning: inferring the mode of operation is deprecated.
*** Future versions of Libtool will require --mode=MODE be specified.
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1022: -e: command not found
../libtool: line 1050: -e: command not found
../libtool: line 1074: -e: command not found
: compile: cannot determine name of library object from `'
make[2]: *** [gdk.lo] Ошибка 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/x11-libs/gtk+-1.2.10-r12/work/gtk+-1.2.10/gdk'
make[1]: *** [all-recursive] Ошибка 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/x11-libs/gtk+-1.2.10-r12/work/gtk+-1.2.10'
make: *** [all-recursive-am] Ошибка 2

!!! ERROR: x11-libs/gtk+-1.2.10-r12 failed.
Call stack:
ebuild.sh, line 1614: Called dyn_compile
ebuild.sh, line 971: Called qa_call 'src_compile'
ebuild.sh, line 44: Called src_compile
gtk+-1.2.10-r12.ebuild, line 62: Called die

!!! (no error message)
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
!!! A complete build log is located at '/var/tmp/portage/x11-libs/gtk+-1.2.10-r12/temp/build.log'.