Обновление очень старого пакета portege

Я сейчас пытаюсь поставить себе на КПК gentoo for zaurus и столкнулся с такой проблемой. Проект оставлен довольно давно, последний профиль 2004.3. Проблема в том, что в том слепке портежей, который идет вместе со стейджем есть только старые версии portage, а с новыми портежами не может работать старая версия пакета portage. bootstrap.sh тоже не работает т.к. использует portage.
Как бы его обновить?