сопаставление Cedega и его обновления

1. установил:

localhost alexey # eix cedega
[I] app-emulation/cedega [1]
Available versions: (3) 7.0.0!f!s
{cups dbus opengl}
Installed versions: 7.0.0(3)!f!s(16:38:17 06.10.2010)(cups dbus opengl)
Homepage: http://www.transgaming.com/
Description: Cedega replaces WineX, a distribution of Wine with enhanced DirectX for gaming

[1] "sabayon" /var/lib/layman/sabayon
localhost alexey #

2. Скачивал файлы:

cedega-000133.tgz

localhost alexey # cp /home/alexey/sda7/Downloads/cedega_7/cedega-000133.tgz /usr/portage/distfiles/

3. Далее от имени простого пользователя:

localhost alexey # su alexey
alexey@localhost ~ $ cedega

4. На сайте зарегистрировался, логин и пароль, триальные получил..

5. Далее идет какая-то установка, при ней заметно, что скачивается какое-то обновление -

После того, как ввел логин и пароль:
- http://ipicture.ru/uploads/101006/k8sUMocWXD.png

Далее идет закачка обновления:
- http://ipicture.ru/uploads/101006/5l14o6sdNr.png
(обратите внимание наверсию)

После этого все останавливается и в консоли получаем следующее:
- http://ipicture.ru/uploads/101006/4ernH4Y41k.png

Теперь пробую просто запустить программу cedega:

- http://ipicture.ru/uploads/101006/6PlZqhFTpu.png

По-видимому какие-то нестыковки версии Cedega и версии обновления...

Сведение о системе Gentoo:

alexey@localhost ~ $ uname -a
Linux localhost 2.6.32-gentoo-r7 #1 SMP Wed Sep 8 16:06:51 YEKST 2010 i686 Celeron(R) Dual-Core CPU T3100 @ 1.90GHz GenuineIntel GNU/Linux

alexey@localhost ~ $ cat /etc/make.conf | grep x86
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
alexey@localhost ~ $

Как выйти из такой ситуации?