Существует переведённая на русский язык handbook!?
senjer 3 Августа, 2009 - 15:11
Короче говоря у меня проблемы с английским, а для самоличного перевода надо иметь достаточно много свободного времени!
Может уже есть где переведенный вариант handbook!?
На официальном сайте handbook на 8 языках, а русского могучего к сожалению нет! :(
google не советовать! :)
Да, знаю, знаю, что сначало надо английский выучить, а потом браться за изучение ГНУ/Линукс!
Флопик мне в глотку!
Блин, чуть не забыл!
Если я скачал stage3-i686-20090728.tar.bz2, то и portage надо качать за эту же дату или можно более позднюю версию!?
Для чего эти файлы!?
stage3-i686-20090728.tar.bz2.CONTENTS - тут какие-то аттрибуты и названия файлов с датами!
stage3-i686-20090728.tar.bz2.DIGESTS - контрольные суммы!?
»
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
http://www.gentoo.org/doc/ru/
http://www.gentoo.org/doc/ru/handbook/
Только старый, правда. Надеюсь, в ближайшем будущем это изменится.
Не грусти, товарищ! Всё хорошо, beautiful good!
В любом случае старый не
В любом случае старый не значит безполезный )
Цитата: Блин, чуть не
Нет. Надо качать ниболее позднюю дату, по моему наиболее свежий файл вообще без даты. Поздее из хэндбука поймете почему именно так. Вообще если у вас при установке будет сеть, то качать этот файл нет никакой необходимости.
Это сопроводительные файлы с контрольными суммами и информацией о файле. чтобы проверить правильно ли у вас все скачалось. нет ли каких либо повреждений файла. ну и собственно толи вы вообще скачали.
http://gentoo.theserverside.r
http://gentoo.theserverside.ru/
athost
Спасибо за ссылку, но книгу которую можно найти по приведенному вами адресу я скачал раньше чем зарегистрировался на этом форуме.
Читать времени пока не было, а так я на работе, в нете могу инфу поискать и почитать в свободное время.
В книжке есть опечатки и предложение даже обрезанное нашел.
Раздел 1.2.2 если я не ошибаюсь, последний абзац, последнее предложение.
В том сборнике статей есть, в
В том сборнике статей есть, в том числе, и хэндбук, переведенный на русский.
Ты разве не о нем спрашивал?
А если нашел ошибки, отправь разработчикам багрепорт.