kdm + kde имена файлов оторажаются крякозяблами

здравствуйте все!

после перехода с gdm на kdm (предположительно) в kde начались странные глюки с русскими файлами.

1. имена существующих файлов отображаются в виде странных символов
2. при создании нового файла в dolphin его имя начинает отображаться знаками вопроса
3. в thunar и прочих гномовских программах с русскими именами файлов всё в порядке
4. при открытии собственных ресурсов через webdav в dolphin тоже всё в порядке с именами
5. системная кодировка UTF-8

у меня впечатление, что kde использует кодировку отличную от UTF-8

скажите, прав ли я? и что можно сделать?

спасибо!

localization

kde-base/kde-l10n - kde4.*
kde-base/kde-i18n - kde3.5.*

нет, не в этом дело 100%.

нет, не в этом дело 100%.

на вики есть статья по

на вики есть статья по локализации системы - нужно по ней сделать всё.
В своё время сам задавался таким вопросом. /etc/env.d/99local решил проблему.

Подскажите пожалуйста что

Подскажите пожалуйста что нужно делать.
А то уменя ядро собрано с поддержкой юникода, система собрана с USE = "unicode
но с именами файлов такая же беда.

Что именно в вики читать надо??

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".