UTF-8 и man

Добрый день! В процессе работы нужно было разобраться с Gentoo 2.6.19 (с Linux ранее не работал). Возникла у меня следующая проблема при попытке включить поддержку UNICODE (en_US.UTF-8), не все man's отображаются корректно, на некоторых присутсвуют символы в виде квадратов. Шаги которые я делал:
1) Прописал unicode в USE переменные
2) Обновил систему (emerge --update --deep --newuse world; emerge --depclean; revdep-rebuild)
3) Прописал в файл /etc/env.d/02locale - LANG="en_US.UTF-8"
4) Обновил профайл (env-update; source /etc/profile)
5) Прописал в /etc/conf.d/consolefont - CONSOLEFONT="ter-k14n" (пакет terminus-font скачал)

Буду очень благодарен если подскажите как решить проблему.

P.S. Очень понравился шрифт который использует загрузочный диск Gentoo. Если не трудно подскажите аналог для unicode. Ну или просто скажите как он называется.