Quake II

установлен quake 2, pak файлы скормлены
tema@gentoo ~ $ quake2
Quake 2 -- Version 3.21+r0.16
using /home/tema/.quake2/baseq2/ for writing
Added packfile /home/tema/.quake2/baseq2/pak0.pak (3308 files)
Added packfile /home/tema/.quake2/baseq2/pak1.pak (279 files)
Added packfile /home/tema/.quake2/baseq2/pak2.pak (2 files)
execing default.cfg
execing config.cfg
Console initialized.

------- sound initialization -------
sound sampling rate: 44100
------------------------------------
------- Loading ref_soft.so -------
LoadLibrary("/usr/games/lib/quake2-icculus/ref_soft.so")
Warning: you have not yet configured your mouse type. If you have no mouse,
setting the type to `none' in /etc/vga/libvga.config will get rid of this
annoying message.
No mouse found
svgalib: Cannot open /dev/svga
Is svgalib_helper module loaded?

потом был подключён модуль svgalib_helper, но теперь оно жалуется на svgalib: can't open /dev/console. гугль ничем не помог.