как забиндить дополнительные три буквы?

hi!

имеется следующая проблема:
в шведском языке есть дополнительные три буквы <å> <ö> <ä>, на клавиатуре они расположены на месте русских <х> <ж> <э> соответственно.
ради трех букв ставить дополнительно третью раскладку - непозволительная роскошь! :) я использую их довольно редко, но уже надоело копипастить.

вопрос:
как забиндить три эти буквы в kde или иксах на клавиши <[> <;> <'> с каким либо модификатором, например, левым win?

а если

а если поставить вместо английской раскладки шведскую?

можно, конечно,

можно, конечно, но тогда нужно привыкать к другому расположению многих знаков, чему я успешно и давно сопротивляюсь :)
т.е. знак <@> включается правый альт плюс двойка или <-> и <_> находится между точкой и правым шифтом, там где у нормальных людей вопросительный знак, соответственно вопр.знак тоже в другом месте и т.д. они (символы) все есть на клавиатуре, но, знаете ли, привычка :)

/usr/share/X11/xkb/symbols/se

/usr/share/X11/xkb/symbols/se - ковыряй на здоровье

-------------------------------------------
Welcome to irc://irc.freenode.net/gentoo-ru
Registered Linux User #363657
Gentoo Base System 1.12.10 || Fvwm 2.5.23

если я

если я правильно понимаю, вы предлагаете модифицировать шведскую раскладку!
я же хочу сделать так, что бы при определенной комбинации впечатывался определенный символ, например, <ö> соответствующий 00F6 в юникодной кодировке
т.е. мне нужно добавить шесть комбинаций клавиш на шесть кодов, но не знаю как это сделать. потому и спрашиваю.
хотя, может имеется более рациональное и простое решение.

Видимо

Видимо придётся править раскладку под себя, или мучить xkb и т.п.

P.S. поищите по теме третий уровень (3rd level)...

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".