gnumeric и настройки печати

В PRINT PREVIEW (и соответственно на печати) отображается далеко не вся присутствующая на странице информация (точнее - лишь тект, причём в кириллице)

Судя по симптомам - проблемы с заданием области печати (т.е. в перенесённых из формата .xls документах таких проблем не наблюдается). Соответственно проблема не в шрифтах (ибо в обоих случаях используются одинаковые шрифты).
При создании новых (естественно - в родном формате) - во весь рост.

Куда рыть?

ЗЫ: app-office/gnumeric-1.6.3 USE="gnome python -debug -static"