smbfs русские имена файлов

Люди добрые подскажите что я делаю не так )
ядро собрал
поддержка smb
использовать default nls
cp866 для remote
koi8-r как default nls
nls koi8-r модулем
nls cp866 модулем
nls cp1251 и utf тоже модулем

добавил все это добро в module.autoload.d/kernel-2.6
добавил в fstab монтирование
локаль ru_RU.koi8-r

перегружаюсь
иду в смонтированную папку
вместо русских вопросики ((

монтирую руками как
smbmount указываю iocharset=koi8-r,codepage=cp866
результат тот же ((

что не так ???

Попробуй лучше

Попробуй лучше так:
# mount server:resource /path -t cifs

cifs

эффект тот же ((

Ну а это в

Ну а это в конфиге самбы указал?

display charset = koi8-r
unix charset = koi8-r
dos charset = cp866

/etc/samba/smb.conf

Смотри /etc/samba/smb.conf.example

smb.conf

собственно только это он у меня и содержит
да кроме того я так понял что cifs наботает над smb
в таком случае если проблема не решена в smb то как ее
решит cifs

Я долго парился

Я долго парился указывая разные параметры при монтировании smbfs, но когда воспользовался cifs все заработало вообще без указания iocharset и codepage. Может это потому, что у меня UTF8?

похоже что да

может у меня крыво локаль настроена раз такие дела

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".