подключение сетевого ресурса

Ребята, подключаю сетевой ресурс с серванта нашего. там винда стоит.
раньше как то во фре подключал - с кодировкой все было ок. хотя ковырялся долго пока настроил, а щас - хоть застрелись - не получается :( привожу строку из fstab

//server/arhiv	/home/mnt/arhiv	smbfs	noauto,username=user,password=password,codepage=cp866,iocharset=koi8-ru		0 0

не хочет видеть русские буквы и все. локаль настроенна, в другом топике писал об этом, т.е. создавать файлы с русскими именами и печатьтать по русски я могу без проблем.

заранее спасибо за ответ!

Мне кажется дело в этом:

iocharset=koi8-ru

нет такой кодировки. :)

есть koi8-r,

есть koi8-r, только помоему в iocharset нужно тоже cp866 ставить, хотя тут я могу и ошибаться.

codepage=866,iocharset=koi8-r
Так точно должно работать

а если

а если кодировка локали не koi8-r а UTF-8 ?

А если так

codepage=866,iocharset=koi8-r

спасибо всем а

спасибо всем а отзывы.
я переставил систему ,не из за этого, просто я первый раз cтавил инсталятором, а сейчас поставил руками, по хендбуку -
в /etc/fstab прописал -E=cp866:koi8-r все заработало. хотя при старой установке - это все равно не работало..

кстати, это не первый замеченный мной глюк в ситеме потавленной инталлятором

я раньше пиал о глюке в иксах
http://gentoo.ru/comment/reply/3365
так вот, после переустановки системы - ве заработало с первого раза.

вот.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".