Maple 10 on Gentoo [SOLVED]

Пытался поставить Maple 10, но что-то идёт не так.

# ./maple.linux.v10.installer.bin
Preparing to install...
Extracting the JRE from the installer archive...
Unpacking the JRE...
Extracting the installation resources from the installer archive...
Configuring the installer for this system's environment...
awk: error while loading shared libraries: libdl.so.2: cannot open shared object file: No such file or directory
dirname: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
/bin/ls: error while loading shared libraries: librt.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
basename: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
dirname: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
basename: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
hostname: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory

Launching installer...

grep: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
/tmp/install.dir.8495/Linux/resource/jre/bin/java: error while loading shared libraries: libpthread.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory

ВСЕ файлы (симлинки) имеются в /lib/.

Раньше ставил на Knoppix'e - всё нормально.

судя по логу /tmp/install.dir.NNNN/temp.lax проблема с JRE.

lax.user.dir=/tmp/install.dir.15771
lax.resource.dir=Linux
lax.class.path=/tmp/install.dir.15771/InstallerData:/tmp/install.dir.15771/InstallerData/installer.zip
lax.main.class=com.zerog.ia.installer.Main
lax.main.method=main
lax.nl.message.vm.not.loaded=The installer either could not find a Java VM, or the Java VM on this system is too old. The installer requires
Java 1.1.5 or later. It can be downloaded from http://java.sun.com/products/jdk/1.1/jre/
lax.nl.java.launcher.main.class=com.zerog.lax.LAX
lax.nl.java.launcher.main.method=main
lax.command.line.args=$CMD_LINE_ARGUMENTS$
lax.nl.current.vm=/tmp/install.dir.15771/Linux/resource/jre/bin/java
lax.nl.java.compiler=off
lax.nl.java.option.verify.mode=none
lax.nl.java.option.check.source=off
lax.stderr.redirect=
lax.nl.java.option.java.heap.size.initial=16777216
lax.nl.java.option.java.heap.size.max=50331648
lax.nl.java.option.additional=
lax.installer.unix.internal.property.0=bin/java
lax.installer.unix.ui.default=GUI