2 пакета зависят от одного флага

Хром требует флаг icu
# required by www-client/chromium-31.0.1650.63
# required by chromium (argument)
dev-libs/libxml2 icu

acestream требует убрать флаг
# required by media-video/acestream-player-2.1.6::stuff
# required by media-video/acestream-player (argument)
dev-libs/libxml2 -icu

Как быть?

Видимо, пинать автора оверлея

Видимо, пинать автора оверлея с этим плеером. Или себе в локальный оверлей ebuild сбросить и поправить зависимость - вероятно, заработает и так.
P.S. Кстати, я здесь не вижу такой зависимости, так что может помочь просто layman -s stuff.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".