*** Unable to determine the target kernel version. *** ERROR: x11-drivers/nvidia-drivers-173.14.36 failed [РЕШЕНО]

Зачем вы создал отдельную тему, во первых тема с решением этой проблемы уже есть на форуме, воспользуйтесь поиском по форуму, а во вторых я вам уже ответил в вашей предыдущей теме.

Не торопитесь.

http://www.gentoo.ru/node/26893#comment-200002