Настройка Шрифтов

оверлей lcd-filtering уже неактуален. используйте infinality: флаг infinality, и, опционально, lcdfilter — в media-libs/freetype
по поводу кто как извращается — здесь масса примеров что из этого выходит.

а у Вас все же со шрифтами непорядок конечно.

Это только у меня при попытке посмотреть скриншот сначала предложил обновить адобе-флешплеер а потом скачать порно?

1.Попробуйте поставить infinality:

app-admin/eselect-infinality
media-libs/fontconfig-infinality

2.Выбирайте хостинг без порно
Я недавно на gentoo, десктоп ещё не допилен, но шрифты, имхо, уже лучше ваших ;)

P.S. дабы не создавать новую тему, в моём случае после обновления слетают шрифты terminus, xfontsel их не видит. Может, кто знает с какими флагами собрать?

Было время, когда я пытался во всём этом разобраться, и даже сумел заставить систему использовать битмапный шрифт там, где мне это было нужно. Впечатление осталось весьма препротивное. Попробую описать то, что ещё помню. Сразу предупреждаю, что всё это относится к вопросу "как оно работает".

Когда-то давно Х пользовался битмапными шрифтами. Они и сейчас есть, и на мой взгляд могут давать даже более приятный результат, чем TTF шрифты, но только в частных случаях. Программы xlsfonts и xfontsel могут использоваться для того, чтобы выяснить названия битмапных шрифтов и посмотреть как они выглядят. Однако в нынешние времена всё это бесполезно, так как большая часть программ уже перешла на использование системы "fontconfig". Прочитать о ней можно по man fonts-conf. Преимущество этой системы в том, что она позволяет подхватывать TTF. Недостаток в том, что она дерьмовая (личное мнение), но лучше ничего нет.

Fontconfig поддерживает внутренний список доступных шрифтов. Программы обращаются к этой системе и передают ей ОПИСАНИЕ шрифта который нужен. Система по описанию пытается подобрать тот, что ОНА посчитает подходящим. Этот шрифт затем используется программой для вывода текста. Хорошая новость в том, что есть способ редактирования какой шрифт система должна возвращать при каком запросе. Таким образом можно указать именно тот шрифт, какой хочешь. Плохая новость в том, что какие именно запросы делает программа, и как именно писать конфигурацию разбираться приходится самому. Особо это нигде не освещается. Добавляешь FC_DEBUG в окружение, запускаешь нужную программу, находишь нужный (вроде бы) запрос, а затем пытаешься добавить конфиг который бы выдал нужный шрифт.

Последнее время набор конфигов и шрифтов уже более менее здравый, поэтому здесь особо можно не париться. Шрифты по умолчанию может и не те, что хотел бы, но в общем достаточно приемлемые. Можно еще поиграться с тем, как система эти шрифты отрисовывает (infinality и тп). Хотя я уже не парюсь.

В общем если встречается название шрифта с чёрточками и звёздочками типа -sony-fixed-medium-r-normal--0-0-*-*-c-0-iso8859-1 то это старый способ найти битмапный шрифт, он хотя и поддерживается сервером, но мало какая программа сейчас может переварить такое название. Сейчас нужно писать что-нибудь типа "DejaVu Sans Mono:style=Book". Однако напоминаю, это всего лишь ОПИСАНИЕ шрифта. Система вернёт то, что ей покажется более соответствующим описанию.

Разве плохо? По-моему, очень даже ничего.

А разница в отображении шрифтов объясняется просто: в браузере и awesome используются truetype-шрифты, в терминале — явно что-то несглаживаемое. В браузере тёмный шрифт на белом фоне, в awesome — наоборот, а второй вариант хуже сглаживается, по моим наблюдениям (особенно если это не просто белый на чёрном).