Частые сбои в работе сети

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, в чем может быть проблема?
с пятницы сервер, который раздает сеть на локалку стал непонятно работать:

на клиентах постоянно вылетает такая ошибка:

While trying to retrieve the URL: http://www.yandex.ru/
The following error was encountered:
Connection Failed to www.yandex.ru:80
The system returned:
    generic error
The remote host or network may be down. Please try the request again.

Generated Mon, 19 Nov 2012 09:05:37 GMT by my.host.ru (BFilter/1.1.4)

либо не может определить DNS.

While trying to retrieve the URL: http://www.gentoo.ru/node/26248

The following error was encountered:

Could not resolve Hostname "www.gentoo.ru"
Some aspect of the requested URL is incorrect. Possible problems:

Hostname does not exist (or has expired)
Typo/syntax error in the URL
DNS Server problem (in which case you should try again later)
Generated Mon, 19 Nov 2012 09:14:58 GMT by my.host.ru (BFilter/1.1.4)

Если обновить страницу пару раз, то начинает работать и все открывает, но работает нестабильно.

на сервере настроен squid как прозрачный прокси, раньше проблем не было. Понимаю если бы совсем не работало, а тут открывается через раз.
Пробовал делать пинг на соседний сервер, идет без потерь. dig тоже работает всегда с первого раза - с чем это может быть связано, хотя бы как определить какая служба сбоит? спасибо.
squid перезапускал, не помогло. есть второй канал (от другого прова), переключал на него тоже самое, т.е. вроде как не в сети дело.