Работа с git-оверлеями через прокси.

Добрый день.
Корпоративная сеть, прокси с базовой авторизацией, машина с генту.
В layman.cfg переменная proxy задана, переменная окружения http_proxy тоже, git config -l:

http.proxy=http://пользователь:пароль@192.168.15.252:3128/

Попытка добавления оверлея типа "git://git..." в такой среде заканчивается ошибкой:

shigapov ~ # layman -a sabayon
* Running... # /usr/bin/git clone git://git.sabayon.org/projects/overlays/for-gentoo.git /var/lib/layman/sabayon
Cloning into /var/lib/layman/sabayon...
git.sabayon.org[0: 194.116.82.162]: errno=Время ожидания соединения истекло
fatal: unable to connect a socket (Время ожидания соединения истекло)
* Failed to add overlay "sabayon".
* Error was: Adding overlay "sabayon" failed!

Оверлеи типа "git://http..." добавляются нормально.
Есть ли возможность работы с git-оверлеями через прокси? Если нет, то есть ли у оверлея sabayon http-версия?

.

Кто в качестве прокси?
Конфигурация?

$ grep ^git /etc/services 
git		9418/tcp			# git pack transfer service
git		9418/udp

Протокол (git) проксёй разрешён?

:wq
--
Live free or die

Squid.Запрещать его никто не

Squid.
Запрещать его никто не запрещал специально, значит нужно допиливать конфигурацию для поддержки протокола.

Обнови layman до последней

Обнови layman до последней версии там есть на все гит оверлеи три протокола в том числе http

___________________________________________
Working on Gentoo for iPAQ hx4700 and Openmoko Neo Freerunner :-)
Если у вас компьютер с Windows, есть два выхода: выбросить компьютер в форточку или выбросить форточки с компьютера

shigapov ~ # eix layman [I]

shigapov ~ # eix layman
[I] app-portage/layman
     Available versions:  1.4.1 1.4.2-r3 ~2.0.0_rc3 **9999 {bazaar cvs darcs git mercurial subversion test}
     Installed versions:  1.4.2-r3(09:29:59 09.06.2012)(git subversion -bazaar -cvs -darcs -mercurial -test)
     Homepage:            http://layman.sourceforge.net
     Description:         Tool to manage Gentoo overlays

под последней вы имеете в виду ~2.0.0_rc3?

Да. Сейчас изменился формат

Да. Сейчас изменился формат списка оверлеев. И есть требование доступности по http протоколу

___________________________________________
Working on Gentoo for iPAQ hx4700 and Openmoko Neo Freerunner :-)
Если у вас компьютер с Windows, есть два выхода: выбросить компьютер в форточку или выбросить форточки с компьютера

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".