Сломал переключение терминалов по ctrl+alt_fn при настройке локали консоли

Gentoo, ставил по хендбуку, жил на чистом юникоде и был счастлив.
Со временем появилась необходимость руссифицировать систему. Начал с консоли.
После манипуляций с /etc/conf.d/keymaps и /etc/conf.d/consolefont и перезапуска соответствующих сервисов терминалы начали переключаться по alt+fn хотя раньше было ctrl+alt+fn.
При запуске иксов (Openbox) по альт+ф2 запускается gmrun и тут же перебразывает на tty2.

Точно помню что до правки файлов /etc/conf.d/keymap и /etc/conf.d/consolefont этого не было.

p.s. После каждого изменения выполнял env-update && source /etc/profile

$ locale -a
C
POSIX
en_US.utf8
ru_RU.utf8

$ locale
LANG=
LC_CTYPE="POSIX"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=

$ grep -v ^# /etc/conf.d/keymaps
keymap="-u ruwin_alt-UTF-8"
windowkeys="YES"
extended_keymaps=""
fix_euro="NO"

$ grep -v ^# /etc/conf.d/consolefont
consolefont="Cyr_a8x16"
consoletranslation="koi8-r_to_uni"

$ eselect locale list
Available targets for the LANG variable:
  [1]   C
  [2]   POSIX
  [3]   en_US.utf8
  [4]   ru_RU.utf8
  [5]   en_US.UTF-8 *
  [ ]   (free form)

И это я ещё иксы не начал руссифицировать...