BURG, ошибка компиляции

Пытаюсь заменить GRUB загрузчиком BURG, требуется помощь. Во время компиляции падает с такой ошибкой...
http://pastebin.com/wtQHcPUX
Раньше подобных ошибок не было, поэтому даже не знаю куда копать)

warsong sys-boot # eix burg
* games-arcade/burgerspace
     Available versions:  1.9.0!t {{network}}
     Homepage:            http://perso.b2b2c.ca/sarrazip/dev/burgerspace.html
     Description:         Clone of the 1982 BurgerTime video game by Data East

* sys-boot/burg [1]
     Available versions:  (~)9999 {{custom-cflags debug multislot static truetype}}
     Homepage:            https://code.launchpad.net/burg
     Description:         Brand-new Universal loadeR from Grub

* sys-boot/burg-theme [1]
     Available versions:  (~)20100623
     Homepage:            http://code.google.com/p/burg/
     Description:         Themes for BURG

* sys-boot/burg-theme-lightness [1]
     Available versions:  (~)0.1
     Homepage:            http://www.omgubuntu.co.uk/2010/10/lightness-burg-theme/
     Description:         Lightness BURG theme

[1] /usr/local/portage/myOverlay