Не работает DjVuLibre

Доброго времени суток. После очередного обновления (к сожалению не отследил после какого) столкнулся с такой проблемой: djview4 и evince при попытке просмотра djvu файлов падают с ошибкой "недопустимая инструкция". Я так понял, что ошибка возникает в библиотеке libdjvulibre.so.21.0.0 из пакета app-text/djvu-3.5.21_p20090103, так как и djview4 и evince запускаются и падают только при попытке открыть файлы djvu. Что это может быть и как с этим побороться?

PS. установка замаскированного app-text/djvu-3.5.22 результатов тоже не дает. таже ошибка. мож дело-то и не в библиотеке?