Как запустить терминальную программу, выводящую в кои под UTF локалью?
darvin11 26 Августа, 2009 - 01:10
Сабж.
зы, кому нибудь ебилд руссифицированного nethack нужен? http://dpaste.com/85342/
надобы туда какой-то враппер написать чтобы не крякозябрами под утф было...
»
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
Если программа только
Если программа только выводит, то можно обойтись банальным:
$PROGRAM | iconv -f koi8-r -t utf8(ну и при необходимости объединить
stdoutиstderr):wq
--
Live free or die
не, это игрушка консольная )
не, это игрушка консольная ) проблема решилась перекодированием исходников ) http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=113224
>>> Failed to emerge
>>> Failed to emerge games-roguelike/nethack-3.4.3-r3, Log file: >>> '/var/tmp/portage/games-roguelike/nethack-3.4.3-r3/temp/build.log' * Messages for package games-roguelike/nethack-3.4.3-r3: * Failed Patch: 3.4.3-russian-unVC2008.patch ! * ( /usr/local/portage/games-roguelike/nethack/files/3.4.3-russian-unVC2008.patch ) * * Include in your bugreport the contents of: * * /var/tmp/portage/games-roguelike/nethack-3.4.3-r3/temp/3.4.3-russian-unVC2008.patch-11688.out * * ERROR: games-roguelike/nethack-3.4.3-r3 failed. * Call stack: * ebuild.sh, line 49: Called src_unpack * environment, line 2926: Called epatch '/usr/local/portage/games-roguelike/nethack/files/3.4.3-russian-unVC2008.patch' * environment, line 1432: Called die * The specific snippet of code: * die "Failed Patch: ${patchname}!"; * The die message: * Failed Patch: 3.4.3-russian-unVC2008.patch! * * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant. * A complete build log is located at '/var/tmp/portage/games-roguelike/nethack-3.4.3-r3/temp/build.log'. * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/games-roguelike/nethack-3.4.3-r3/temp/environment'. * This ebuild is from an overlay named 'crypton_overlay': '/usr/local/portage/' *ебилд и патч брал отсюда - ебилд патч
cat
cat /var/tmp/portage/games-roguelike/nethack-3.4.3-r3/temp/3.4.3-russian-unVC2008.patch-11688.out
http://pastebin.com/d17a9d976
http://pastebin.com/d17a9d976
% eix luit [I] x11-apps/luit
% eix luit
[I] x11-apps/luit
Available versions: 1.0.2 1.0.3 {debug}
Installed versions: 1.0.3(19:03:13 24.05.2009)(-debug)
Homepage: http://xorg.freedesktop.org/
Description: Locale and ISO 2022 support for Unicode terminals
DESCRIPTION Luit is a filter that can be run between an arbitrary application and a UTF-8 terminal emulator. It will convert application output from the locale's encoding into UTF-8, and convert terminal input from UTF-8 into the locale's encoding. An application may also request switching to a different output encoding using ISO 2022 and ISO 6429 escape sequences. Use of this feature is discouraged: multilingual applications should be modified to directly generate UTF-8 instead. Luit is usually invoked transparently by the terminal emulator. For information about running luit from the command line, see EXAMPLES below.:)
если прога запускается из
если прога запускается из виртуального терминала, т.е. из эмулятора терминала, то в kde'шном есть настройки кодировки для вывода... в настройках профиля...