Ошибка... без ошибки

Уже иногда с таким сталкивался, и в последний раз - вот только что:
Решил установить digikam:

emerge -av digikam:0.10
These are the packages that would be merged, in order:
Calculating dependencies... done!
...
...[Собственно процесс компиляции и установки]
...
>>> /usr/lib64/libdigikamdatabase.so -> libdigikamdatabase.so.1                     
>>> /usr/lib64/libdigikamcore.so -> libdigikamcore.so.1                             
 * Running kbuildsycoca4 to build global database ...                                                  [ ok ]
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...                                                                         

>>> Recording media-gfx/digikam:0.10 in "world" favorites file...

 * Messages for package media-gfx/digikam-0.10.0:

 * 
 * ERROR: media-gfx/digikam-0.10.0 failed.
 * Call stack:                            
 *               ebuild.sh, line   49:  Called src_compile
 *             environment, line 3179:  Called kde4-base_src_compile
 *             environment, line 2378:  Called cmake-utils_src_compile
 *             environment, line  823:  Called cmake-utils_src_make   
 *             environment, line  902:  Called die                    
 * The specific snippet of code:                                      
 *           emake "$@" || die "Make failed!";                        
 *  The die message:                                                  
 *   Make failed!                                                     
 *                                                                    
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/tmp/portage/media-gfx/digikam-0.10.0/temp/build.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/tmp/portage/media-gfx/digikam-0.10.0/temp/environment'.
 *                                                                                                    
>>> Auto-cleaning packages...                                                                         

>>> No outdated packages were found on your system.

 * GNU info directory index is up-to-date.

То есть фактически программа поставилась, в world файл занеслась, все файлы на месте, всё работает. Но откуда тогда взялась ошибка, если весь процесс компиляции и установки прошёл корректно?
(Мне просто интересно)
P.S. Portage - последний из 2.2 ветки.