непонятки со сборкой kvpnc [SOLVED]

1. понадобился vpn канал на работу решил собрать kvpnc
2. все зависимости собрались без проблем но сам kvpnc вначале наплевал кучу варнингов а-ля:

/usr/qt/3/include/qevent.h: In member function ‘void QDropEvent::setAction(QDropEvent::Action)’:
/usr/qt/3/include/qevent.h:523: warning: conversion to ‘unsigned char’ from ‘uint’ may alter its value
In file included from /usr/qt/3/include/qwidget.h:53,
                 from confighelperprogramoptionsbase.h:15,
                 from confighelperprogramoptions.h:24,
                 from confighelperprogramoptions.cpp:21:

и в конце свалился с ошибкой

kvpnc.h: At global scope:
kvpnc.h:80: error: multiple parameters named ‘parent’
make[3]: *** [newprofilewizard.o] Error 1
make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/net-misc/kvpnc-0.8.8/work/kvpnc-0.8.8/src'
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/net-misc/kvpnc-0.8.8/work/kvpnc-0.8.8/src'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/net-misc/kvpnc-0.8.8/work/kvpnc-0.8.8'
make: *** [all] Error 2
 *
 * ERROR: net-misc/kvpnc-0.8.8 failed.
 * Call stack:
 *               ebuild.sh, line   49:  Called src_compile
 *             environment, line 4179:  Called kde_src_compile
 *             environment, line 2998:  Called kde_src_compile 'all'
 *             environment, line 3123:  Called kde_src_compile 'myconf' 'configure' 'make'
 *             environment, line 3119:  Called die
 * The specific snippet of code:
 *                   emake || die "died running emake, $FUNCNAME:make"
 *  The die message:
 *   died running emake, kde_src_compile:make
 *
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/var/tmp/portage/net-misc/kvpnc-0.8.8/temp/build.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/net-misc/kvpnc-0.8.8/temp/environment'.
 *

3. Полез гуглить и нагуглил вот этот баг http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=224113
4. Но как оказалось патч из бага уже и так лежал у меня /usr/portage/net-misc/kvpnc/files !!!!!!
5. Вначале оч удивился но потом допер что патч то называеться kvpnc-0.9.0-gcc43.patch а у меня ставиться kvpnc-0.8.8 !!!
6. добавил "=net-misc/kvpnc-0.9.0" в файл /etc/portage/package.mask и "net-misc/kvpnc ~86" в файл /etc/portage/package.keywords
но emerge -Daqv kvpnc и даж emerge --newuse -Daqv kvpnc все равно продолжают хотеть ставить kvpnc-0.8.8

у меня идеи закончились....