Adobe Air 1.5 и gentoo amd64 multilib. Как заставить работать?

Возникла необходимость запустить Adobe Air приложение. Причем, необходимо запустить не из под wine или другого эмулятора.

в качестве руководств использовал
http://kb.adobe.com/selfservice/viewContent.do?externalId=kb408084
http://habrahabr.ru/blogs/adobe_air/48125/#habracut
http://www.flexjunk.com/2009/01/03/running-air-15-apps-on-64-bit-gentoo-linux/
ничего путного не выходит.

Чаще всего натыкаюсь на ошибку

#/opt/AdobeAIR/bin/adl -nodebug /opt/AdobeAIR_Apps/ReadAir/app.xml /opt/AdobeAIR_Apps/ReadAir
Error loading the runtime (libnss3.so: cannot open shared object file: No such file or directory)

Библиотеки стоят

#emerge -pv emul-linux-x86-baselibs emul-linux-x86-gtklibs
These are the packages that would be merged, in order:
Calculating dependencies... done!
[ebuild   R   ] app-emulation/emul-linux-x86-baselibs-20080316  0 kB
[ebuild   R   ] app-emulation/emul-linux-x86-gtklibs-20071214  USE="qt3" 0 kB
Total: 2 packages (2 reinstalls), Size of downloads: 0 kB

32bit библиотеки libnss3.so действительно нет

#find /usr/lib64 -name 'libnss3.so'
/usr/lib64/openoffice/basis3.0/program/libnss3.so
/usr/lib64/nss/libnss3.so
#find /usr/lib32 -name 'libnss3.so'

Подскажите, что можно сделать дальше?
И работает ли это у кого-то Air?