Как решить проблему когда phonon не отображает backend'ы

В общем, столкнулся с проблемой что в настройках phonon не отображает ни одной из низкоуровневых библиотек. Проблема оказалась в том, что при зборке некоторые файлы почему то игнорируют CMAKE_INSTALL_PREFIX в целом решается так
sudo ln -s /usr/share/kde4/services/phononbackends /usr/kde/4.2/share/kde4/services/phononbackends
после этого они появляются и у меня xine заработал