fetchmail daemon и запуск с правами root'а

Поставил fetchmail.
По структуре - явно предполагают запуск в качестве демона.
Конфига (/etc/fetchmail) не нашёл, ну да где наша не пропадала, стянул с wiki:

poll pop.name.mail.domain proto pop3
user "testuser" password "******" is "testuser@testsite1.ath.cx" here

Интересно вот что: Если предполагается запуск в режиме демона (а стартовые скрипты иначе как с правами root'а не запускаются), то какого ... выводится предупреждение?

# /etc/init.d/fetchmail start
 * Starting fetchmail ...
fetchmail: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Запуск под root'ом не приветствуется.     

необязательно

необязательно именно с правами root, у меня rtorrent стартует скриптом, но не под рутом. оттаке

Буду

Буду благодарен, если просветишь меня относительно способа.
Хотя... Некоторые направления для размышлений имеются.

--
Live free or die

Бага

Бага зарегистрирована.

Предлагают следующий патчик для стартового скрипта

Сам склоняюсь к тому, чтобы забить на демона и пускать fetchmail --syslog из крона пользователя, для которого сие и делается.
--
Live free or die

Пока обошёл проблему

Пока обошёл проблему посредством следующего скрипта:

#!/bin/sh
#
#
POLLING_PERIOD=96
#
while [ 1 ]
do
  echo "Начало загрузки почты."
  sleep 4
  fetchmail --syslog
  echo "Конец загрузки почты."
  echo ""
  sleep $POLLING_PERIOD
done

exit 1

Так как мне непонятно как поведёт себя fetchmail при прерывании в процессе получения почты (а терять сообщения не хочется) прописывать запуск этого скрипта в фоново режиме в ~/.xinitrc (с почтой работаю посредством Thunderbird'а) и вообще автоматический запуск этого скрипта не стал.

:wq
--
Live free or die

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".