Вы здесь

пробелема с выделением текста

Возникла проблема с выделением текста (если я перехожу на следующее поле tab-ом(или выделяю мыщью) выделение держится до того момента, пока я не нажму клавишу, вместо того, чтобы заменить выделенный текст - выделение сбрасывается и введенный символ добавляется)
Как "это" решить? Данная проблема возникла не сейчас (сказать после обновления чего немогу), но очень достала.
PS заранее спасибо за помощь.

Ничего не понятно.

Для начала - в каком окружении проблема? (framebuffer, 80.25 mode, graphical terminal, kde | gnome app, etc..). Название хотябы одной программы для примера нелишним будет.

Если имеется ввиду поведение всех граф. приложений в целом, то возможно тебя вводит в заблуждение наличие в linux системе двух буфферов обмена.

Один из них дефолтный, активируется когда ты что-то выделяешь, не надо ничего нажимать, просто выделения достаточно, чтобы информация записалась в него. Вставка из данного буффера работает по клику колёсиком мышки.
Второй - зависит от приложения и от DE, работает по ctrl+v/+c и по менюшкам Pastle/Cut/Intert.

Разумеется, при выделении текста с последующим нажатием ctrl+v он не вставиться в приложение, ибо это разные буфферы обмена.