Настройка parcellite

Убился. Версия 0.9.1 на Openbox. Цель - соединить два буфера обмена в один, т.е. чтобы при копировании в консоли это скопированное можно было вставить в фоксе, например, и наоборот. Но если ставлю синхронизацию, то выделенное в GUI сразу попадает в буфер, что мне никак не надо. Табом если идти по полям, то предыдущее их содержимое выделяется и сразу в буфер попадает. Нужно, чтобы в GUI выделение попадало в буфер только по ^C, как обычно, но буфера были синхронизированы. Как сделать? Есть что-то другое аналогичное? Только не предлагайте что-то, что вытащит полКДЕ или Гнома.