vlc player едва заметные субтитры

Собственно, проблема заключается в невозможности каким-либо образом повлиять на настройки этих самых субтитров. Может, где-нибудь нужно нажать скрытую педаль или скомпилировать с определенным USE-флагом?

Скриншот проблемы:
http://xmages.net/storage/10/1/0/0/e/upload/3a283b1f.jpg
Здесь eix vlc:
http://paste.org.ru/?o1itmm

Система:
Linux br11k 2.6.35-gentoo-r4 #1 SMP Wed Sep 8 10:20:15 VOLST 2010 i686 Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E6750 @ 2.66GHz GenuineIntel GNU/Linux

1) USE="libass", если

1) USE="libass", если субтитры ass`ные
2) настроить шрифт для субтитров

tuupic написал(а): 2)

tuupic написал(а):
2) настроить шрифт для субтитров

С этим пунктом у меня проблемы:
http://xmages.net/storage/10/1/0/3/8/upload/8944a8b5.png
("мои" субтитры - это белые, а красные - это вшитые ;-)

Как можно увидеть, у меня просто все эти менюшки почему-то серые при любом файле субтитров(ass,srt,вшитые в mkv...)
Причем, если я выбираю вместо Luxi Sans какой-нибудь другой шрифт, то он не сохраняется и снова выставляет по умолчанию его же.

А если конфиг vlc удалить(ну

А если конфиг vlc удалить(ну или переименовать на всякий пожарный) ?

конфиг я уже удалял и

конфиг я уже удалял и дефолтные настройки тоже ставил через менюшку.

ну как бы ап, если это

ну как бы ап, если это предусмотрено и не возбраняется системой... проблема всё еще в силе.

ап

снова ап, проблема в силе..

З.Ы. заметил такую штуку сейчас... субтитры были в полном порядке, однако когда я полез в настройки чтобы сменить кодировку, то снова всё поломалось и шрифт стал снова очень мелкий. Пробую сейчас переустановить. Видимо там по умолчанию настройки нормальные, а когда заходишь в меню чего-то подправить - косяк на косяке.

P.P.S. увидел флаг fontconfig, который не компилится без truetype, сейчас заценим его.

ゆかった

вроде всё починилось после полной emerge --depclean vlc
а затем USE="fontconfig truetype" emerge vlc

...

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".