Kdenlive : проблема с компиляцией media-libs/mlt

Доброго времени суток ! Проблема такая : пытаюсь собрать видеоредактор kdenlive ; по зависимостям он тянет за собой media-libs/mlt , который в свою очередь требует при сборке наличие флага sdl , но с этим флагом собираться отказывается напрочь ! Без него - пожалуйста, а с ним ни в какую ((( Помогите пожалуйста решить проблему ! На всякий случай лог компиляции прилагается.